"Tienes que acostumbrarte a un nuevo rol para ti: el rol de esposa y ama de casa", me dijo mi esposo Isaac. Perdí mi hombría, altura, fuerza y peso y obtuve feminidad, suavidad, piernas perfectas (siempre en nailon), curvas en los lugares correctos y suavidad entre mis piernas.
Y pronto tendré que acostumbrarme a un nuevo rol: el rol de mamá. Mientras mi esposo Isaac llena mi coño con su semilla todos los días. Quiere que le dé un hijo y una hija.
----------------------------------------
Capítulo 23. De vestido en la Biblioteca.
Aunque los viajes a la ciudad con mi madre ya eran bastante estresantes, ir a la biblioteca local con un vestido era el tipo de cosas que inspiraban pesadillas. Es curioso, la primera vez que sucedió fue culpa de mi hermano. Dave había sacado algunos libros y recibimos una llamada en la casa diciendo que hacía mucho que debían haberlos devuelto. Mi hermano no estaba por ningún lado, por supuesto, así que mamá me sacó de detrás de la tabla de planchar y fuimos en coche a entregarlos.
"Toma, llévale estos al bibliotecario y dale este dinero para la multa. Asegúrate de darme el cambio, ¿de acuerdo? Esperaré aquí afuera en el coche para que no nos pongan una multa".
Miré a mi madre como si hubiera perdido la cabeza. "¿Yo? ¿Entrar? ¿Así? ¡Mamá, no puedo entrar allí! ¡No vestido así! ¡Alguien me reconocerá!".
Esa era una buena posibilidad. La falda corta blanca plisada y la fina camiseta amarilla de "Barbie" que llevaba mientras hacía las tareas de la casa no se parecían mucho a nada que hubiera llevado puesto antes en la biblioteca. Estaba absolutamente segura de que nunca saldría con vida de allí; si alguno de mis amigos me veía vestido así, especialmente con el pelo recogido en dos coletas y cintas y la cara pintada con mi maquillaje de niña, quedaría marcado para siempre por la vergüenza. Nada de eso se comparaba, por supuesto, con la mirada rígida en el rostro de mi madre.
"Tienes una opción, 'Pamela'", dijo, con voz fría como el hielo. Hice una mueca cuando se acercó y me dio un fuerte tirón de una de mis coletas. "Puedes hacer esta cosa simple por mí y hacerme feliz, o voy a cortar una vara de ese árbol de allí y te destrozo el trasero aquí y ahora. ¿O tal vez prefieres que te lleve al parque donde tus amigos probablemente estén jugando a la pelota? Estoy segura de que les encantaría verte con tu ropa de niña".
Las lágrimas en mis ojos no hicieron nada para conmoverla. Lo siguiente que supe fue que estaba subiendo los escalones de mármol, con los libros en la mano y la falda bajada hasta las piernas. Recuerdo que respiré profundamente y me acerqué tímidamente al mostrador de ayuda de la bibliotecario. A excepción de mi voz que se quebró por el nerviosismo, logré entregar los libros de mi hermano y pagar su multa sin causar una escena. La expresión en el rostro de mi madre mientras bajaba las escaleras de la entrada con el tecleo-clac desmentía lo feliz que la había hecho mi pequeña actuación.
Para resumir, esta fue la primera de muchas visitas de este tipo a la biblioteca. Resultó que muy pocos, si es que alguno, de mis amigos habituales perdían el tiempo en la biblioteca durante el verano. Había un puñado de adolescentes mayores, en su mayoría estudiantes de la escuela de verano y de la universidad haciendo investigaciones, pero tenían mejores cosas que hacer que molestarse con una adolescente que andaba por ahí en sujetador deportivo y coletas. Al darse cuenta de que la biblioteca era un entorno bastante seguro para mí, mi madre decidió que haría viajes regulares allí, me gustara o no.
"Quiero que vayas a la biblioteca esta tarde y me traigas algunas cosas", me informó mi madre un día durante el almuerzo. Había terminado el sándwich de ensalada de pollo que había preparado y se estaba retocando el lápiz labial antes de volver a la clínica. Señaló un papel rosa que había en la mesa del comedor. "Aquí tienes una lista. Hay un par de libros de texto que necesito, además he incluido algunos libros que quiero que leas esta semana también, algo para que no te metas en problemas mientras estoy en el trabajo".
Me eché hacia atrás una coleta trenzada y me moví nervioso. El vestido de verano floreado que llevaba me había estado volviendo loco toda la mañana con su dobladillo corto y su diseño escueto, y las pequeñas cintas que colgaban de mis trenzas cortas no dejaban de hacerme cosquillas en los hombros desnudos.
—¿Esta tarde? Oh, mamá, ¿no puedo esperar hasta esta noche, cuando llegues a casa? Puedes llevarme después de la cena, ¿no? No quiero ir solo.
—Esta noche no. La biblioteca cierra temprano y voy a una fiesta de Tupperware. Tendrás que ir esta tarde. Puedo dejarte si quieres que te lleve. El paseo de regreso te vendrá bien.
Bajé la mirada por un momento y observé la tela de seda brillante que cubría mi cuerpo. Nunca pude acostumbrarme a cómo mis pechos formaban curvas tan interesantes debajo de la ropa que mi madre insistía en que usara; no estaba gorda, me decía una y otra vez, solo agradablemente regordeta.
—¿Puedo cambiarme de ropa primero? ¿Por favor?
Mamá se detuvo en seco, mirando desde su espejo de maquillaje hacia mí con un aire de sospecha.
—Absolutamente no. ¿Por qué quieres hacer eso? Te ves bien como estás. Sé lo que vas a hacer. Crees que puedes ponerte tu ropa de chico y escaparte con esos idiotas a los que llamas amigos, eso es lo que pasa.
—No, mamá, no es eso. Te lo prometo, no es eso en absoluto. Simplemente no quiero que la gente me vea vestido así. Todos se reirán de mí.
Mi madre volvió a su lápiz labial. —Ese no es mi problema. Deberías haber pensado en cosas así antes de decidir convertirte en una mentirosa y una pervertida.
Recuerdo que sentí que mi cara se ponía roja brillante. La sola idea de salir en público con mi nuevo vestido de verano era mortificante; ¡hacerlo solo era incomprensible!
—¿No puedo... no puedo al menos usar unos pantalones cortos, entonces? O tal vez mi Capris? Este vestido es horrible... Me esforcé por encontrar la palabra adecuada.
"Oh, no es horrible, ¡es lindo! Eso es lo que es". Mamá sonrió mientras terminaba de pintarse el lápiz labial. "Te ves muy dulce con ese vestido, 'Pamela'. Es una pena que solo estés fingiendo ser una niña. Creo que realmente lo llenas bastante bien".
Miré el colgante de hada que descansaba entre mis pechos y me estremecí. "Pero, mamá, ¿por favor...?"
"No quiero escuchar ni una palabra más al respecto. Ahora, retoca tu lápiz labial y toma tu bolso, niña. Volveré al trabajo en unos minutos. "Tengo el tiempo justo para dejarte".
La visita a la biblioteca ese día fue un evento traumático para mí. Temblé de miedo desde el momento en que salí del auto y comencé ese peligroso viaje por esos escalones de mármol. Luchando por no llorar, logré encontrar mi camino dentro del edificio y en un cubículo de estudio vacío en un tiempo récord.
Me escondí en el cubículo por un rato, sentado y esperando que alguien se me acercara y gritara: "¡Greg Parker, ¿qué diablos estás haciendo con ese vestido?! ¡En qué pequeña mariquita tan linda te has convertido!"
Eso nunca ocurrió, gracias a Dios. De hecho, cuando me armé de valor para aventurarme entre los estantes, recibí más que suficientes sonrisas y gestos de aprobación de varios de los usuarios de la biblioteca. Un empleado de la biblioteca se aseguró de que estuviera bien a menudo, lo que en realidad fue muy agradable. Noté que me trataba mucho mejor como "Pamela" de lo que me trataba como "Greg".
Mi nuevo amigo adulto, también se acostumbró a ponerme la mano en el hombro desnudo o en el brazo y llamarme "princesa" cada vez que me veía. Y un par de veces incluso me tocó la rodilla, aunque siempre actuaba como si fuera un accidente. Y si bien me resultaba un poco raro que me tocase así, me dio escalofríos ver cómo me miraba desde el otro lado de la habitación.
Cuando le mencioné todo esto a mi madre esa noche, me dijo: "Acostúmbrate, cariño. Los hombres hacen ese tipo de cosas todo el tiempo". Cuando le dije que no me gustaba, se rió durante un buen rato. De solo mirarla a los ojos tuve la sensación de que pasaría mucho tiempo en la biblioteca ese verano...
De todos modos, cuando volví a la biblioteca no tardé mucho en encontrar las cosas que figuraban en la lista de mi madre. Como ella dijo, dos de los títulos eran para ella, una especie de libros de psicología, parte de la escuela nocturna que tomó para conseguir un mejor trabajo en la clínica. Los demás eran una variedad de libros para niñas: un misterio de Nancy Drew, la novela clásica Mujercitas y una novela romántica para adolescentes que Rita aparentemente recomendó. También había un libro sobre ballet, lo que me hizo preguntarme si mi madre estaría pensando en obligarme a tomar lecciones. Ciertamente esperaba que no; ¡mi vida era ciertamente bastante compleja!
Cuando llegó el momento de pagar la cuenta, descubrí que tenía un problema embarazoso. Mi tarjeta de la biblioteca decía "Greg Parker", no "Pamela". Tardé varios minutos en explicar que debía haber obtenido la tarjeta de mi hermano por error. El bibliotecario fue muy comprensivo, de hecho, y en cuestión de minutos solucionó todo.
Caminé a casa aturdido. ¡No lo podía creer! Ajeno a los autos que pasaban y a los sonidos de los otros niños jugando en la calle, intentaba darle sentido a lo que había sucedido. No sé si fue la combinación de estar atrapado en esmalte de uñas y un vestido a plena vista del público o la agonía en mis pies por caminar una distancia tan larga con un par de tacones altos que no me quedaban bien, o algo más... todo lo que sabía era que me sentía como si estuviera borracho.
No podía creerlo... pero era verdad. En solo unos segundos, ese amable bibliotecario hizo una enorme y significativa diferencia en mi vida. Verás... Gracias a sus esfuerzos, en lo que respecta al sistema de bibliotecas públicas, mi nombre era "Pamela". "Pamela Parker". Tenía 14 años. Cabello castaño. Ojos azules. Actualmente resido en Crescent Avenue.
¡Tal como decía la pequeña tarjeta con mi foto!
----------------------------------------
Capítulo 22. Diversión en verano.
Resignado a mi destino, traté de fingir que el mundo de "Greg" se había perdido para mí y me concentré en complacer a mi madre lo mejor que pude como "Pamela, la hija favorita". Sin embargo, no fue fácil; había mucho más en juego que simplemente sonreír de forma bonita y hacer las tareas del hogar.
Aunque odiaba estar encerrado en casa todo el verano, tenía sentimientos encontrados sobre el día de "madre e hija", que se celebraba todos los sábados. A mamá se le ocurría algo divertido para hacer (bueno, divertido para ella, al menos), como conducir por la ciudad y ver una película, ir de compras o visitar un museo. A veces Dave nos acompañaba, pero la mayoría de las veces pasaba el día con un amigo, dejándome a merced de mi madre.
Con cada viaje, mamá se volvía aún más atrevida, asegurándose de que llevara la ropa más remilgada a donde quiera que fuéramos y sin importarle quién me viera: por ejemplo, al cine en la tarde o una salida de compras al nuevo centro comercial exigía un bonito top con escote y una falda y el pelo atado en "orejas de perro"; la cena en un restaurante elegante implicaba el minivestido aguamarina y una horquilla de madreperla que adornaba mis mechones; los museos exigían que llevara ese horrible traje rojo, el del vestido y la chaqueta. Medias, tacones, joyas y cartera siempre eran requisitos previos, por supuesto.
Mi mayor miedo, por supuesto, era que me vieran mis compañeros de clase. Especialmente cualquiera de los chicos que conocía. Siempre pensé que si alguna vez sucedía sería el fin del mundo. La sola idea de toda la humillación y la vergüenza era absolutamente desconcertante...
"¿Qué te pasa?", se quejó mi madre. "Sal del coche. Por el amor de Dios, niña, ¡no quiero quedarme aquí parada todo el día!" La puerta del coche estaba abierta y ella esperaba impaciente a que saliera. El problema era que no podía.
"Por favor, mamá, no me hagas hacer esto. Me veo estúpido. Este vestido... es horrible. La gente se va a reír". Tiré de mi falda y miré a mi alrededor en busca de alguien que pudiera reconocerme. Miré por el espejo retrovisor y vi mi cara pintada con lápiz labial y rímel. Iba a ser un día largo.
"Seguramente se reirán si me ven ponerte sobre mis rodillas y darte una buena paliza", dijo mamá. Su rostro estaba oscurecido por la malicia y su voz se hacía lo suficientemente fuerte como para atraer la atención de los transeúntes. "¡Sal de ese auto ahora mismo antes de que me hagas enojar! ¡No voy a tolerar tus tonterías, 'Pamela'!"
Resultó que a la mayoría del mundo no le importó en absoluto que un chico con vestido visitara el museo de la ciudad ese día. Con mi pelo partido en dos y adornado con una cinta plateada y mi flequillo esponjoso sobre los ojos, me parecía bastante a cualquiera de las otras chicas jóvenes que paseaban por los pasillos con sus padres. Un poco más arreglada, tal vez, con mi vestido rojo brillante con su chaqueta a juego, tacones blancos de tres pulgadas y bolso a juego. Pensé que mi atuendo era llamativo y obviamente artificial, pero mamá me aseguró que el color estaba bien, perfecto para su linda "hija" adolescente. El hecho de que ella estuviera vestida de manera similar con un traje de color crema, con medias y un bolso blanco y tacones como los míos lo hizo todo oficial: éramos la pareja perfecta de "madre e hija". Mirando hacia atrás, ahora me doy cuenta de que juntas ese día formamos una pareja bastante encantadora con nuestros conjuntos elegantes; en ese momento, sin embargo, me sorprendió cómo la gente asentía y nos sonreía como si estuviéramos buscando comprar el lugar. Todo era muy surrealista y yo luchaba por no reírme a carcajadas, estaba muy nervioso.
Recuerdo bien mis clases y mantenía la cabeza alta y los hombros hacia atrás, dando pasos cortos y delicados; hacer otra cosa con un vestido tan ajustado hubiera sido imposible. Mamá estaba tan orgullosa de lo bien que me comportaba, que literalmente brillaba mientras me llevaba de un lado a otro, con su brazo alrededor del mío, hablando sin parar sobre las obras de arte esparcidas por allí como si yo fuera su mejor amiga. De vez en cuando me apretaba el hombro o me echaba el flequillo hacia atrás, dándome un susurro de ánimo mientras lo hacía. A cambio, yo sonreía estúpidamente y pretendía escuchar mientras ella seguía hablando de este retrato o aquella escultura, pero mis pensamientos estaban más centrados en lo incómoda que me sentía con mi disfraz de niña.
La práctica que había adquirido al usar vestidos en la casa me resultó útil, ya que me las arreglaba sin demasiada vergüenza; sentarme y arrodillarme eran mis mayores desafíos... bueno, eso y lidiar con un par de tacones altos que me quedaban un poco apretados. Mi principal problema era sentir que no tenía pantalones. Las bragas, la faja y las medias no son un sustituto de un buen par de vaqueros viejos. Traté de no retorcerme, pero era difícil.
Entonces sucedió. Me había adelantado a mamá y estaba doblando una esquina yendo de las grandes pinturas impresionistas al salón principal y un par de chicos vinieron corriendo en dirección contraria. Reconocí a uno de inmediato como uno de los equipos contra los que había jugado a principios del verano... del otro no estaba muy seguro. De todos modos, estaban haciendo tonterías y todo eso y lo siguiente que supe fue que hubo una colisión y yo estaba sentada en el suelo. Era un espectáculo, mi bolso a seis metros de distancia en una dirección, un tacón alto perdido en otra, y mi vestido todo torcido y desarreglado.
Chocamos tan fuerte que me quedé sin aliento y durante unos segundos no supe qué había sucedido. Cuando finalmente miré hacia arriba, vi a uno de los chicos de pie junto a mí y al otro sentado frente a mí. Ambos me miraban... bueno, miraban mi vestido y el lugar donde se había subido por encima de mis rodillas. Confundido, me quedé sentado allí, con la ropa interior expuesta y todo.
—Vaya, lo siento… —empezó a decir el chico que estaba en el suelo—. No quise arrollarte…
Antes de que pudiera decir nada más, mamá se le echó encima como nunca antes lo había visto. —¡Pequeño matón! ¡Vi lo que hiciste, derribando a mi hija de esa manera! Deberían arrestarte por entrar corriendo al museo de esa manera. —Miró a su alrededor en busca de un guardia y me dio un golpecito en la cabeza con los nudillos al mismo tiempo—. Junta las rodillas, 'Pamela'. No tiene sentido darle a él un espectáculo gratis también.
—¡Dios mío! —Apreté las piernas con fuerza. Tenía muchas cosas de las que preocuparme. Me tomó un segundo, pero rápidamente me di cuenta de que estaba mostrando mi combinación y faja a un par de tipos que me darían una paliza tan pronto como descubrieran quién era yo. No estaba seguro de si se suponía que debía levantarme y salir corriendo, gritar como un loco o simplemente sentarme allí y esperar morir rápidamente.
Enfrentado a la ira de mamá, el chico que estaba de pie miró mi ropa interior expuesta, me dio una rápida sonrisa y luego salió corriendo como una bala. Imagínense mi confusión cuando el otro chico, el que conocía del béisbol, se levantó, se sacudió el polvo y luego me ayudó a ponerme de pie. Aparentemente mi mamá estaba bloqueando su camino, así que se sintió obligado a al menos intentar arreglar las cosas.
—Toma mi mano, levántate, linda... Lo siento... —Dio una sonrisa tímida—. Estás bien, ¿verdad?
Me resultó extraño que me sujetara la mano de esa manera, y más extraño aún cuando usó su mano libre para presionar contra la parte baja de mi espalda, justo en el tirante de mi sujetador. Su mano permaneció allí por un largo tiempo, pero yo estaba demasiado sin palabras, demasiado aterrorizado para decir algo. ¿Por qué no empieza a gritar y reír?, me preguntaba. ¿No se da cuenta de que soy un chico? ¿No me reconoce? Pensé en alejarme y esconderme detrás de las faldas de mi madre, pero eso solo hubiera empeorado las cosas. Además, ya estaba haciendo una escena bastante desagradable, y al minuto del accidente el agresor se había ido... pero no lo habían olvidado.
La reacción de mamá a nuestra salida fue nada menos que eufórica. Estábamos disfrutando de un capricho en la cafetería del museo cuando ella se regodeó por su último éxito. "Ahora, mira, 'Pamela', ¿no es divertido? Sabía que lo disfrutarías si le dabas una oportunidad. Creo que deberíamos hacer esto más a menudo, ¿no te parece, cariño? Tal vez la próxima vez llevemos a tu hermano. ¿No sería genial?"
Fue todo lo que pude hacer para evitar hundirme en el suelo y desear morir
Crearé esta entrada para que puedan tener una lectura más fácil de la saga de la disciplina del lápiz labial, y para darme tiempo de preparar el siguiente capítulo. Todas las entradas publicadas estarán aquí en orden y se agregarán las próximas entradas muy pronto. El ritmo de publicación de esta historia será lento en algún momento, pero valdrá la pena.
PD: Para cerrar el mes de la mujer publicaré una entrada cada dos días.
TEMPORADA 1
Capítulo 3: El nuevo sabor del jabón
Capítulo 5: Día de madre e hija
Capítulo 7: La ayudante de mamá
Capítulo 8: Mi secreto es descubierto
Capítulo 9: El viaje de compras
Capítulo 10: Más cambios (FINAL DE TEMPORADA)
TEMPORADA 2
Capítulo 11: Un día muy extraño.
Capítulo 12. Una tarde más extraña
Capítulo 14: Tareas tras tareas
Capítulo 16: Los hechos de la vida
Capítulo 17: Fantasías de una madre y su hija
Capítulo 18: Compras femeninas (FINAL DE TEMPORADA)
TEMPORADA 3
Capítulo 20. Fiesta para una debutante
Capítulo 21. Regalos para la cumpleañera
Capítulo 22. Diversión en verano.
Capítulo 23. De vestido en la Biblioteca. (PRÓXIMAMENTE)
Capítulo 24. Atrapado en un bikini. (PRÓXIMAMENTE)
Capítulo 25: La calma antes de la tormenta. (PRÓXIMAMENTE)
Capítulo 26: La prueba (PRÓXIMAMENTE)
Capítulo 27: El autobús (PRÓXIMAMENTE)
Capítulo 28. El Día de Sadie Hawkins (PRÓXIMAMENTE) FINAL DE TEMPORADA
TEMPORADA 4: INICIA EL 29 DE SEPTIEMBRE
Capítulo 29: La primera cita de Greg. (PRÓXIMAMENTE)
----------------------------------------
Capítulo 21. Regalos para la cumpleañera.
Siguiendo las instrucciones de mi madre, cerré los ojos y dejé que me llevara de nuevo al comedor. Vacilé un poco cuando me llevaron a una silla y me ordenaron que me sentara. Cuando finalmente me permitieron abrir los ojos, no podía creer lo que veía.
"¡Feliz cumpleaños, 'Pamela', cariño!" Me dio un beso húmedo y empapado de lápiz labial en la mejilla mientras miraba con asombro el elaborado pastel de cumpleaños y los paquetes que estaban frente a mí. Todos cantaron la canción de "Feliz cumpleaños" para 'Pamela' (¡mi hermano menor cantó más fuerte, por supuesto!) y probablemente parecí un completo tonta mientras intentaba una y otra vez apagar las velas falsas que decoraban la torta.
La fiesta fue un caos. Además del pastel, me obsequiaron un puñado de tarjetas de cumpleaños muy femeninas y varios regalos embarazosos. Había un paquete que contenía un conjunto de braguitas y sujetador muy femenino, de parte de mamá, y un camisón muy bonito de la Sra. Johnston. Lo más sorprendente fue un traje de baño bikini de niña, que me regalaron tanto Rita como su mamá. Casi me muero de lo diminuto que era; decorado con corazones y un toque de encaje, parecía más ropa interior que algo para nadar.
"Sosténlo para que pueda verlo, 'Pamela'", dijo mamá. Sentí que mi cara ardía ferozmente mientras hacía lo que me decía. "¡Qué adorable! Parece algo que usarías en el día de San Valentín. ¿No es lindo, cariño?"
"No pude resistirme". La voz de la Sra. Johnston rezumaba calidez. "Íbamos a comprarlo para Rita, pero cuando se lo probó era demasiado pequeño. Greg, quiero decir, 'Pamela' inmediatamente me vino a la mente, así que se lo compramos. Puede usarlo en la playa o en la piscina".
"Vas a ser muy popular", me aseguró Rita. "Los chicos se volverán locos cuando te vean usando eso".
La sola idea de que algo así sucediera hizo que mi estómago se revolviera con náuseas. Todos se rieron entre dientes cuando dije algo como "¡De ninguna manera!"
Mamá me regaló varias piezas de joyería, entre ellas un par de pendientes de aspecto caro (con pequeños cupidos colgando debajo) y una pulsera de dijes que había usado cuando era niña. Estaba aturdido cuando me colocó la pulsera en la muñeca. Dave incluso me dio un pequeño frasco de perfume y yo estaba tan confundido que le di un beso, gracias a la incitación de mi madre. Sonrió como un gran tonto, sentado allí con mi huella de labios en su mejilla.
El hecho de que yo era un niño no se había olvidado por completo. Abrí un regalo que tenía mi nombre real. Había pedido algunas tarjetas de béisbol y cómics para añadir a mi colección; me quedé atónita al ver en su lugar copias de 'Mademoiselle', 'Seventeen' y 'Glamour'. Para mi horror, todas las etiquetas de suscripción decían 'Greg Parker'. Mamá dijo que pensaba que probablemente era el regalo más apropiado que podía darme, considerando lo mucho que me gustaba mirar las fotos.
—Pero, mamá... ¡están dirigidas a mi... nombre de niño!
—¿Y entonces? ¿A quién se suponía que debía dirigirlas? Seguramente no a tu hermano pequeño. Son tuyas, después de todo.
Me retorcí en mi asiento. —Pero... ¿y si una de ellas cae en las manos equivocadas? ¿Y si alguno de los chicos de la escuela las ve?
—Hmmm... bueno, supongo que puedo entender por qué eso podría causar cierta preocupación. Por otra parte, no es mi problema, ¿verdad?
Empecé a decir algo, pero luego me detuve. Nada de lo que se me ocurriera la haría cambiar de opinión, eso era seguro. En cambio, me preocupaba lo humillante que sería que algo como una copia de "Glamour" circulara por la escuela con mi nombre por todas partes. Tendría que tener muy en cuenta todas mis revistas nuevas si no quería arruinar mi reputación.
El último regalo también fue el más embarazoso. No, mejor dicho, humillante. Vale, quizá devastador sería más apropiado. Da igual. Riéndose como una tonta, Rita sacó un tubo envuelto para regalo de casi un metro de largo. Temiendo lo peor, lo abrí con cuidado, como si tuviera miedo de que me mordieran.
"Esto va a ser genial", la oí decir sin dirigirse a nadie en particular.
El tubo resultó ser un póster. Las risitas se convirtieron en una ola de risas femeninas mientras lo desenrollaba sobre la mesa del comedor. Cuando me di cuenta de lo que era... bueno, casi lloré, era tan vergonzoso.
El póster mostraba a cuatro tipos culturistas sonrientes tomando sol desnudos en una playa. Hombres, por desgracia, no chicas ni mujeres. Tumbados uno al lado del otro en la arena, sus cuerpos bronceados untados de aceite y relucientes bajo el sol tropical, sus traseros desnudos estaban en perfecta alineación debajo de un llamativo cartel que decía 'Hot Buns' (Bollos calientes).
"¡Qué asco!", dijo una voz solitaria. Era mi hermano pequeño, como era de esperar. Bien podría haber sido yo.
Aunque probablemente era el sueño de una adolescente hecho realidad, ciertamente no lo era para mí. Era más bien una pesadilla. Mientras miraba la hilera de nalgas carnosas que se extendían ante mí, pensé que eran lo más asqueroso que había visto en mi vida. ¡En serio! Realmente me sentí mal del estómago.
—¡Feliz cumpleaños, amiga! —dijo Rita con entusiasmo—. ¡Pensé que quizás podrías usar un poco de picante en tu vida ahora que eres una mujer!
Se me revolvió el estómago cuando me di cuenta de que todos en la habitación me estaban mirando mientras miraba mi nuevo regalo. Mamá estaba toda sonriente y Dave tenía su mano sobre su boca, apenas capaz de contener la risa. No podía culparlo por actuar como un idiota; probablemente yo hubiera sido aún peor si hubiera estado en su lugar.
—¡Dios mío, Rita! ¿No crees que eso es un poco demasiado? —La Sra. Johnston sacudió la cabeza con disgusto—. ¡Todos esos traseros desnudos feos...! ¿De dónde diablos sacaste algo así?
Mi ex niñera sonrió de orgullo. —Una de mis amigas lo tenía en su dormitorio en la universidad. Le hicieron quitarlo y lo tomé para la cumpleañera aquí.
—¡Caramba, gracias, Rita! —dije con todo el sarcasmo que pude reunir. "Es justo lo que siempre quise."
A medida que mi vergüenza disminuía, comencé a enojarme. ¿Quién se creía que era, de todos modos? Esto no era nada gracioso, en mi no tan humilde opinión.
Sin embargo, mi frustración solo sirvió para divertir a Rita, quien se dio vuelta y me dirigió una sonrisa brillante. "¡Me alegra que te haya gustado, 'Pamela'!", dijo alegremente. "Hay muchas más de donde salió esa, si quieres más".
Empecé a decir algo feo cuando mi madre me interrumpió.
"Bueno, ¡creo que es perfecto! Solía soñar con hombres así cuando tenía tu edad. Pero ahora sé que el físico no lo es todo". Todas las mujeres se rieron. Luego me miró directamente y dijo con una voz empalagosa: "No sé por qué estás avergonzada, cariño. Esto no es diferente a todas esas fotos de chicas que solías guardar debajo del colchón".
Tan pronto como dijo eso, hubo un extraño intercambio de sonrisas cómplices alrededor de la mesa y decidí que sería mejor si me quedaba con la boca cerrada.
Después del postre, Dave se disculpó para ir a su habitación y jugar. Mamá me indicó que fuera a buscar café para nuestros invitados y luego comencé a lavar los platos como de costumbre. Me sorprendí un poco (y me preocupé) cuando Rita se ofreció a ayudar.
"Tenemos una piscina, ¿sabes?", dijo mi ex niñera mientras trabajábamos. "Sé que a mi madre no le importaría que vinieras. ¿Qué te parece? Tal vez si le preguntas a tu mamá, ¿puedes? Me encantaría ver cómo te ves en ese bikini...".
Nuestros invitados se quedaron un par de horas más, lo que significó que tuve que soportar varias rondas más de cumplidos bien intencionados y pellizcos en la mejilla, además de tener que servir varias tazas de café y una segunda porción de pastel de cumpleaños. También tuve que aprender a jugar al bridge, lo cual fue un proceso tedioso ya que odiaba los juegos de cartas; Como todo lo demás esa noche, terminé tragándome el orgullo y sumergiéndome lo mejor que pude. El resultado fue que mi madre y yo perdimos todas las partidas que jugamos esa noche, aunque cada ronda fue mejor que la anterior.
—No te lo tomes tan en serio, cariño —dijo la señora Johnston cuando perdimos nuestro último juego—. Ya lo entenderás. Lo importante es que conozcas las reglas. La próxima vez que vayamos, ¿quién sabe? Puede que te toque ganar.
Rita se río. —Además, este no es un juego de chicos ni de hombres. Nadie lleva la cuenta. Mi madre presta más atención a los chismes que se comentan que al juego. Relájate un poco. Sólo los hombres se enojan por un juego de cartas tonto.
Cuando Rita y su madre se fueron, yo estaba agotado. Mamá entró para ver cómo estaba Dave y yo me desvestí. Sin que nadie me lo dijera, me aseguré de colgar mi vestido nuevo, seguro de que me iban a dar una paliza si no lo hacía. Me quité la combinación y las medias y las puse todas en el cesto de la ropa sucia.
Mamá asomó la cabeza por la puerta. —No te olvides de cambiarte el tampón, «Pamela», cariño. Mañana es el último día de tu regla. No te hará daño dormir con uno puesto esta noche.
—Sí, mamá, me encargaré de ello. El trabajo de un chico nunca termina...
Dormí entrecortadamente esa noche, atrapado en mis ataduras de satén, licra y encaje, mis sueños llenos de imágenes y sensaciones que me asustaban. Recuerdo haber soñado que estaba en la escuela, parada al frente del aula, completamente desnuda a excepción de un sujetador de mi mamá, que colgaba al azar de mis hombros. Mi cara estaba maquillada con lápiz labial y rímel y mi cuerpo desnudo estaba cubierto con una especie de polvo perfumado. Mientras luchaba por cubrir mi vergüenza, los niños en la sala coreaban una y otra vez: «¡Greg es una niña! ¡Greg es una niña!». Impotente y mortificada, comencé a llorar...
Lo siguiente que supe fue que estaba de pie en una playa, atrapado en medio de cuatro tipos de culturistas bronceados y aceitados. Hombres, por desgracia, no niñas ni mujeres. Cuando miré hacia abajo, vi que todos estaban completamente desnudos. También pude ver que llevaba el bikini de encaje y pequeños corazones que me habían regalado por mi cumpleaños. Unos ojos brillantes y sonrisas deslumbrantes se dirigieron hacia mí y una voz baja y masculina susurró en mi oído. "Vamos, cariño, querías jugar con los niños, ¿no?" Recuerdo que sentí una sensación de horror cuando se soltó un cordón y se cayó la parte inferior de mi bikini...
De repente, me desperté por completo; un chorro cálido de semen brotaba de mi pene, empapando las bragas y la faja que había usado para dormir. Me estremecí cuando la presión de ese ridículo tampón en mi trasero me volvió loco de pasión, provocando otro chorro de esperma masculino. Fue una sensación fantástica, aterradora, tan intensa que se repitió casi de inmediato.
Acostado en una maraña de tirantes de sujetador, sábanas y lágrimas, luchando por recuperar el aliento, pensé que era lo más aterrador, repugnante y, a la vez, maravilloso que me había pasado en la vida. Después de todo lo que había pasado, nunca me había pasado nada parecido. Nunca. El placer era tan poderoso, tan intenso que casi dolía.
Lo gracioso era que, a pesar de la agonía y la confusión por las que acababa de pasar, no podía esperar a que volviera a suceder.
----------------------------------------
Fiesta para una debutante.
Supongo que podría haber sido peor. No sé cómo, pero supongo que podría haber sido.
Cuando cerré la puerta, me sentí aliviado y preocupado al ver a la señora Johnston, la amiga del trabajo de mi madre. Parecía tan contenta de verme que fue natural que abriera la puerta y la dejara entrar a la casa.
Lo que no estaba preparado para ver era a su hija entrando detrás de ella.
¿Recuerdas a Rita, no? ¿Rita, la de la farmacia? Por supuesto que sí. Yo sí la recordaba.
De todos modos, ni la señora Johnston ni Rita hicieron un gran alboroto por mí cuando me vieron, no de la manera que esperaba. En lugar de reírse y burlarse del niño con el estúpido vestido, actuaron como si lo que llevaba puesto y mi aspecto fueran perfectamente naturales. Era un poco espeluznante la forma en que hablaban de mí. No puedo explicarte lo incómodo que me sentí parada allí frente a esas dos mujeres con mi vestido nuevo y tacones, apestando a perfume y al borde de las lágrimas. Todo lo que puedo decir es que me sentí... bueno, muy, muy raro.
"Te ves muy elegante, Gregory", dijo la señora Johnston dulcemente. Me dio una cálida sonrisa, de esas que te hacen sentir como si tu alma entera estuviera abierta para ser examinada. "Y me gusta lo que has hecho con tu cabello. Me gusta el cabello largo en los chicos, especialmente si lo cuidan como lo has hecho tú. Se ve tan esponjoso y femenino. Te ves tan dulce así".
Murmuré algo como "Gracias" y deseé estar muerto.
La reacción de Rita ante mi apariencia me molestó aún más. En lugar de reírse o señalar como esperaba, se quedó mirándome con una sonrisa de lo más curiosa.
"Entonces, ¿qué te parece llevar ese sujetador?", preguntó tímidamente. "Bastante bonito, ¿eh? Apuesto a que no es algo que puedas hacer todos los días, ¿verdad? ¿O sí?".
Me encogí de hombros, lo que provocó la risa de todos, incluida mi madre, que acababa de entrar en la habitación. Eso fue bastante difícil de aceptar, teniendo en cuenta que no tenía pantalones puestos y que ese estúpido tampón me estaba irritando el trasero como loco; ¡nunca me había sentido tan vulnerable en mi vida!
"Qué cosita tan tímida, mi pequeña 'Pamela'. Nada que ver con ese horrible Greg. Mírala, tan dulce y recatada... ¿no es la cosa más linda que has visto en tu vida? Estoy muy orgullosa de ella".
Me detuve en seco y miré a mi madre por un momento. Sus ojos brillaban y su tono de voz era sincero por una vez. Fue entonces cuando me di cuenta... ¿Orgullosa de mí? ¿Mi madre estaba realmente orgullosa de mí? ¿De verdad? ¿Cómo podía ser eso?
Quiero decir, tienes que entender que, durante casi toda mi vida, ¡mi madre nunca, jamás, había dicho nada positivo sobre mí! No recuerdo que dijera ni una sola vez que estaba orgullosa de mí o de algo que yo hubiera hecho. Y de repente, allí estaba yo, vestida con un atuendo que gritaba ¡NIÑA!... con la cara pintada con rímel y lápiz labial y el pelo todo hinchado y ridículo... ¿y ella decía lo orgullosa que estaba de mí?
¡Dios mío... no me extraña que fuera una niño tan confundido!
Nuestros invitados asintieron con la cabeza en señal de aprobación y durante los siguientes minutos me vi sometido al escrutinio más humillante mientras comentaban mi atuendo con el mayor detalle. Durante todo el tiempo fui objeto de miradas cómplices de mi madre, que parecía decir "te lo dije" con poco más que sus ojos.
La señora Johnston fue bastante educada al respecto y no tuvo reparos en mostrar su entusiasmo por la forma en que estaba vestido. "Oh, lo siento mucho... ¿Entonces eres 'Pamela'? Lo olvidé. Bueno, ya sabes, 'Pamela', ese atuendo sería perfecto para usar en el teatro o el ballet. ¿Alguna vez has ido al ballet? ¿No? Bueno, ¡tendremos que cambiar eso! ¡Te ves tan sofisticada que tendremos que sacarte y presumir de ti al mundo! ¿Qué piensas, Rita?"
"Oh, creo que nuestra pequeña 'Pammy' debería tener cuidado", dijo mi ex niñera con un tono alegre. "¡Si mi hermano pequeño alguna vez te ve, estará acampado en el porche de entrada deseando invitarte a salir!"
Mi cara se puso roja al escuchar esas palabras, pero todos mis torturadores se rieron a carcajadas. Parecía que 'Pamela' iba a tener una larga noche.
De hecho, la cena fue un evento largo y tortuoso para mí esa noche. Todo era muy formal, una rareza en nuestra casa hasta ese fatídico día. Además de que yo llevaba mi nuevo vestido de fiesta, mamá llevaba uno de sus mejores vestidos de noche y Dave incluso llevaba camisa y corbata. Nuestros invitados encajaban perfectamente con sus vestidos, y todas las mujeres y niñas (sí, incluido yo, supongo) estaban impecablemente maquilladas y peinadas más allá de la perfección.
"Bueno, ¿qué piensas de tu hermana mayor, hombrecito?", le preguntó la señora Johnston a Dave en un momento dado. Lo miré con enojo, pero la sonrisa en su rostro no se atenuó ni un poco.
"Creo que él... ella... es bastante tonta". Noté que mamá lo observaba atentamente, como si le hubiera enseñado qué decir. "Pame siempre está acaparando el baño y jugando con su ropa y esas cosas. ¡Estoy muy contento de no ser una niña!".
Todos se rieron de los comentarios de mi hermano pequeño, y la señora Johnston le alborotó el pelo, como si fuera la cosita más adorable. Yo me quedé sentado allí y planeé mi venganza.
Traté de permanecer en un segundo plano tanto como pude, pero parecía que era un juego con todos para incitarme a hablar. Y finalmente hablé. Entre las preguntas de Rita y la señora Johnston sobre mi maquillaje y atuendo, y la constante insistencia de mi madre sobre pequeñas cosas quisquillosas (¡casi me muero cuando les dijo a nuestros invitados que coleccionaba y leía la revista 'Seventeen'!), me encontré borracho de confusión y emoción. Rita parecía disfrutar de mi situación tanto como mi propia madre, como lo demostró la atención que me brindó durante toda la velada.
—¡Oh, mamá! —dijo entusiasmada en un momento cerca del final de nuestra comida. Tomó mi mano entre las suyas y la levantó para que la Sra. Johnston la viera, casi tirándome al otro lado de la mesa en el proceso—. Mira el color que eligió 'Pamela' para sus uñas. ¡Me encanta ese tono de rojo! Debería comprarme unas así, ¿no crees? ¡Es simplemente delicioso!
La Sra. Johnston asintió y me sonrió cálidamente. —Es muy bonito. Hiciste un buen trabajo aplicándolo, también, cariño. ¿Ayuda a tu madre con sus uñas? Negué con la cabeza tímidamente. —Bueno, Rita me hace las uñas con bastante frecuencia, desde que era una niña, de hecho. Es algo muy divertido que hacer madre e hija. Deberías intentarlo alguna vez. Sé que tu madre apreciaría el mimo extra.
Mi madre se río tan fuerte que mi cara se puso roja como un tomate. "¡Oh, cuéntamelo a mí! Ser mimada por mi hermosa y amorosa hija... ¡creo que sería maravilloso! ¿Qué te parece, cariño? ¿Te importaría cuidar de tu querida y anciana mamá?"
Todos se rieron mientras yo me quedaba sentada allí y sonreía como una idiota.
Cuando todos terminaron, comencé a disculparme para limpiar la mesa. Mamá me detuvo y me dijo que tenía una sorpresa para mí. Recuerdo que miré alrededor de la mesa y vi sonrisas por todas partes.
—Rita te llevará a la sala de estar por unos minutos, cariño. ¡La señora Johnston y yo tenemos un par de cosas que debemos preparar para la sorpresa de cumpleaños de alguien!
Dejé que Rita me sacara del comedor como a un niño pequeño. Tan pronto como estuvimos solos, me empujó hacia el sofá. Luego se acercó a mí y chocó contra mí con su cadera.
—¡Hola, niño bonito! Es gracioso, la última vez que te vi así juraste una y otra vez que solo estabas jugando un juego. Me parece que esto es más que un juego tonto. La expresión de su rostro me hizo sentir que me temblaban las rodillas. Ya era bastante malo que me exhibieran frente a las amigas de mi madre con ropa tan afeminada, ahora me estaban humillando frente a una niña más cercana a mi edad. ¡La sensación era simplemente horrible!
—De verdad, Rita, esta no es mi idea —dije con voz ronca. —Mi mamá me hizo ponerme esto. Ya te lo dije antes; es solo un juego tonto que le gusta jugar conmigo. No se lo vas a decir a nadie, ¿verdad?
—¡Oh, vamos, Greg! ¿O es 'Pamela'? No esperas que crea eso. Tu mamá no hizo todo esto. Vamos, tonto, dime la verdad. —Tomó mi mano y me miró a los ojos—. ¿Te estás volviendo gay o algo así? No puedes verte tan bien con un vestido y luego culpar a tu madre. Hay cosas que no me estás contando.
¡Estaba en shock! Sabía lo que era gay y la sola idea era suficiente para enfermarme. ¡Los chicos besándose entre sí... y cosas peores! ¡PUAJ! Siempre me había preocupado que la gente pudiera pensar que realmente era gay si me vestía como niña; ser una mariquita, una cobarde y una llorona era bastante malo, pero gay... en lo que a mí respectaba, ¡eso era el insulto máximo! Y que mi ex niñera —que resultó ser la chica más hermosa que conocía— pensara que yo era homosexual, bueno, me di cuenta de que sería mejor que se me ocurriera algo rápido.
El problema era que no tenía nada que decir.
"Por favor, Rita", dije con lágrimas en los ojos, "no soy un... maricón". El solo hecho de decir esa palabra me molestaba. "Tuve problemas con mamá y, bueno, así es como terminé. Fue todo idea suya, ¿ves? Nunca quise usar un vestido. Por favor, no se lo digas a nadie, ¿de acuerdo? ¿Por favor? Ya es bastante malo que mi mamá se burle de mí por cosas así... simplemente no quiero que nadie más lo haga tampoco".
Rita hizo una mueca y me dio un codazo en las costillas. "Oh, cálmate. Y no digas 'maricón'. Es de mala educación. 'Gay' suena mucho mejor, ¿no crees?". Mi torturadora sonrió mientras yo me sentía mal del estómago. —De todos modos, no me importa si eres gay o no. Ser gay no es malo. Es solo que... bueno, es solo que lo es. Conozco a muchos gays y están bien. Te sorprenderías.
Eso no me hizo sentir mucho mejor. —¡Pero Rita, no soy gay! —insistí.
Rita se encogió de hombros. —Podrías haberme engañado. Te ves terriblemente cómodo vestido así. La forma en que te pintas los labios y te pones las uñas es tan infantil... qué bien hueles... y la forma en que caminas con tacones; tengo amigas que nunca lograrían moverse con un vestido como ese. Hay más de lo que parece en ti, 'Pammy'. La sonrisa en su rostro era brillante y contagiosa. "Es una lástima que no te disfrazaras hace un par de años, cuando yo te tenía en casa. Podríamos habernos divertido mucho, ¿sabes? Te verías muy linda con algunos de mis viejos babydolls".
Todo lo que pude hacer fue sonrojarme y rezar para que la velada terminara rápido y sin incidentes.
"En serio, Greg", continuó Rita, "¿qué esperabas que pensara? Es difícil creer que en realidad eres un chico debajo de todo ese maquillaje y ese vestidito de mariquita. Quiero decir, solo mira tu cabello... se ve perfecto. ¿Quién te lo hizo? No pudo haber sido tu mamá".
Le conté sobre Phyllis cortándome y rizándome el cabello. Parecía emocionada con la idea de que un chico fuera a un salón de belleza.
"Guau... ¡eso es genial! ¡Quizás la próxima vez tu mamá me deje ir contigo a hacerme la permanente! ¡Me encantaría ver eso!"
¿Hacerme la permanente? ¿Qué estaba pasando con todos? Comencé a explicarles que una permanente era lo último que quería, pero por la expresión en el rostro de mi amiga decidí mantener la boca cerrada.
Rita aprovechó el silencio y esbozó una sonrisa pícara. —¿Puedo hacerte una pregunta? Bueno, es una tontería. No sé por qué siempre digo eso, porque te lo voy a preguntar de todas formas. Llevas medias, ¿verdad? Dime, ¿qué llevas puesto para sujetarlas, una faja o un liguero?
Pensé que me iba a estallar la cabeza, me estaba sonrojando muchísimo. "Una... una faja", confesé lentamente. "Mi mamá... me hizo..."
Rita me interrumpió. "Hmm... una faja. Eso pensé. Tienes una figura muy linda y por la forma en que se ve tu trasero a través de tu vestido, parece que tienes las curvas correctas".
La culpa y la vergüenza inundaron mis ojos mientras me miraba. "¿Puedes... ver a través de esta cosa?" La presión de mi tampón me hizo retorcerme en ese momento. ¡Oh, Dios!, pensé en pánico. ¿¡Y si me pregunta por eso!!?
—¡Ah, no así, tonta! Me refiero a la forma en que te queda el vestido. Puedo decir (la mayoría de las chicas pueden verlo y tú también lo verás, tarde o temprano) por la forma en que te mueves debajo del vestido que tienes una talla 3 perfecta y que tienes unas tetas muy lindas. Son un poco pequeñas, ¡pero tienen la forma perfecta!
Habría sonreído si no hubiera estado tan asustado.
Rita me tendió la mano y sonrió. "Ven aquí, cariño. He querido hacer esto toda la noche".
Con todo mi cuerpo temblando, tomé su mano y me dejé atraer hacia ella. Recuerdo que la miré a los ojos violeta, casi morados, y por un instante pensé que me iba a besar. En cambio, me encontré siendo atraído hacia ella en un cálido y suave abrazo, oh, tan breve, pero lo suficientemente largo como para hacerme derretir por completo. Cuando nos separamos, recibí un rápido beso en la mejilla, un beso fraternal, del tipo que las chicas se dan todo el tiempo.
Por alguna razón, mis rodillas se sentían terriblemente débiles y me hormigueaba como un reguero de pólvora entre las piernas.
"¡Eres tan lindo! Es casi imposible creer que realmente eres un chico. Quiero decir, pareces una chica, hueles como una chica, suenas como una chica. Incluso te sientes como una chica". Traté de esquivarla mientras me daba una palmada amistosa en el trasero. "Vamos, Greg, cariño, admítelo... vestirse bien no es tan malo. Apuesto a que esa faja se siente bastante bien, ¿no?"
"Se siente estúpido", dije suavemente. No quería que mi madre me escuchara, pero no estaba dispuesta a dejar que esta linda chica pensara que me gustaba vestirme tan bien como a ella. "¡Lo odio!"
Rita me miró por un momento y luego sonrió. "¡Oh, pish-posh! Probablemente no sabes qué pensar, vistiendo todas esas cosas de niña. A los chicos les gusta ese tipo de cosas, créeme. Es todo tan sexy y excitante para ellos, simplemente no pueden evitarlo. Simplemente no quieren admitirlo, eso es todo". Me sonrió de nuevo. "Ahora admítelo... ¿no crees que es un poco sexy? Solo un poquito?"
"Uh, supongo que sí". Me encogí de hombros. "Quiero decir, claro, tal vez. No lo sé. Simplemente me hace sentir tonto, eso es todo".
"Puedo entenderlo. Te sientes tonto, pero también te sientes bien, ¿no?" Con los ojos muy abiertos por la perplejidad, asentí. "Bueno, no tienes absolutamente ninguna razón en el mundo para sentirte tonto. Eres una chica maravillosa y creo que deberías arreglarte más a menudo. Quiero decir, Greg está bien, supongo, pero 'Pamela' es mucho más divertida. ¿Prométeme que lo harás? ¿De acuerdo? ¿Prométemelo?"
Todo lo que pude hacer fue asentir.
"Bien. Ah, y por cierto... ¿eso que dije sobre mi hermano Kevin? Bueno, tenlo en cuenta si alguna vez quieres salir con alguien. Lo sé, lo sé, él es un chico y tú eres un chico. Aún así, por más lindo que te veas, sé que se volvería loco por ti. Créeme. Realmente creo que los dos se lo pasarían genial juntos".
¡Pensé que me iba a desmayar al escuchar esas palabras!
Charlamos unos minutos más, luego mi madre apareció en la puerta. Me sonrojé al verla sonreír tan alegremente. La última vez que sonrió así me sentí humillado más allá de toda creencia.
"Ven, cumpleañera. Es hora de ver qué te trajo el hada de los regalos". Sentí que me ardía la cara al escuchar el tono de su voz.
----------------------------------------
Capítulo 19. La cumpleañera.
Ese sábado mamá me permitió dormir hasta tarde. Cuando finalmente me levanté, mamá me mandó al baño para que me limpiara y me bañara.
"Hoy es un día especial, cariño", dijo alegremente. "Quiero que te sientas y luzcas lo mejor posible. Te preparé tus cosas. Incluidos algunos tampones. Hoy tienes catorce años, edad suficiente para probar uno. No quiero escuchar ninguna queja. No es tan difícil. Simplemente hazte una ducha vaginal y luego siéntate, lee las instrucciones y pruébalo. Si necesitas ayuda, iré y te daré una mano".
Siguiendo las órdenes de mi madre al pie de la letra, me duché hasta que mi trasero estuvo "reluciente", como le gustaba decir a ella. No fue tan malo como la primera vez, y te diré ahora que tuve una sonrisa en mi rostro todo el tiempo que lo hice. En realidad, fue más divertido que masturbarme (bueno, no pude evitarlo... ¡lo fue!) y probablemente me pasé la boquilla por el trasero mucho más tiempo del necesario. Por supuesto, hubiera muerto antes de contarle a mi madre lo mucho que me había gustado jugar conmigo mismo de esa manera.
Mientras estaba sentado en el inodoro, hice lo que me dijo y leí el pequeño folleto que venía en la caja de tampones. ¡Decir que me quedé en shock es quedarse corto! Después de todo lo que acababa de experimentar, uno hubiera pensado que estaría preparado, pero después de leer sobre cómo funcionaba todo y mirar los diagramas, me quedé sin palabras. Era bastante raro lavarme el trasero como una niña, pero... bueno, ¿llevar un montón de algodón ahí arriba... todo el tiempo? Dios mío, para un chico de catorce años que se sentía más cómodo construyendo tanques a escala y leyendo cómics, ¡eso era impensable!
Recuerdo que me miré al espejo, con los ojos rojos por las lágrimas y las manos temblando de miedo. “¿Cuándo va a terminar esto?”, pensé. ¡Era como una pesadilla que no tenía un final a la vista!
Casi me sobresalté cuando un fuerte golpe a la puerta anunció la llegada de mi madre. Se quedó mirándome un momento, echó un vistazo al pequeño folleto y sonrió. “¿Todavía no has terminado? Será mejor que te pongas a ello. Tenemos un gran día por delante hoy”.
Le di mi mirada más lastimera (¡y sincera!) e hice un puchero. “¿Tengo que… Oh, mamá… tengo que hacerlo?” Asentí con la cabeza hacia el pequeño paquete de papel rosa y blanco que tenía en la mano.
“Sí, tienes que hacerlo. Si no lo haces, lo haré por ti. Pero estoy segura de que no quieres eso”. La expresión de su rostro reforzó lo que estaba diciendo.
“Pero”, tragué saliva con ansiedad y respiré profundamente, “va a doler”.
Mamá se encogió de hombros. "No te dolerá más que si tengo que azotarte el trasero desnudo. No seas tan infantil. Las niñas de tu edad y menores usan tampones todo el tiempo. No sé por qué le das tanta importancia a eso".
Me detuve un momento y pensé seriamente en decir "¡No!". Pero sentarse en un inodoro con el traje de cumpleaños no es exactamente una posición desde la que se pueda debatir. Asentí y abrí el pequeño paquete...
No los aburriré con los detalles grotescos, pero basta con decir que me llevó bastante tiempo hacerlo bien. Necesité un poco de vaselina y mucha paciencia. Esos estúpidos tampones son tan difíciles de sostener con los dedos resbaladizos, pero finalmente lo logré; sabía que mi madre no me dejaría ir de otra manera.
Efectivamente, cuando terminé, insistió en revisarme y recuerdo que me sonrojé como loco cuando me hizo inclinarme y luego tiró del pequeño cordón que colgaba entre mis mejillas. Las únicas palabras que me dijo fueron "Buen trabajo, cariño", pero la expresión de su rostro era de completo y absoluto triunfo.
Tengo una confesión que hacer antes de seguir adelante. Por mucho que odiara mi situación (y a mí mismo por haberme metido en semejante lío), en realidad no fue tan malo. De hecho, fue... eh, bueno, fue una sensación agradable. Quiero decir, supongo que debería haberme puesto a gritar como un loco, pero cuando terminé me sentía mareado y tonto.
Bueno, no pude evitarlo... ¡me hacía cosquillas!
De todos modos, después de bañarme y de ir al baño, me puse mi atuendo del día: sujetador y faja, medias hasta la rodilla y zapatos planos, un pequeño top floreado que dejaba al descubierto el abdomen y mi minifalda plisada rosa. Luego me maquillé con el rímel, el lápiz labial y el colorete habituales, tomándome un tiempo para recogerme el pelo en dos coletas, solo por diversión. Cuando terminé, me miré en el espejo. Mis pendientes de aro colgaban llamativamente a ambos lados de mi cabeza y me reí mientras giraba la cabeza de un lado a otro, haciéndola oscilar hacia afuera. Antes odiaba la sensación y el aspecto que tenía. Sin embargo, por alguna razón ahora me parecía divertido.
Oye, no me culpes... ¡Estaba aburrido!
Cuando bajé, encontré un almuerzo tranquilo ya preparado, después del cual mamá se sentó conmigo en la mesa de la cocina y charló mientras yo me arreglaba las uñas. Había esperado poder pasar mi cumpleaños como "Greg", pero mientras me pintaba las uñas de un rojo brillante con cuidado, pensé que era una causa perdida.
Cuando terminé, mamá me mandó a buscar mi bolso y me dijo que íbamos a salir. La miré por un momento y comencé a protestar. El conjunto de blusa y falda corta que llevaba era suficiente para hacer sonrojar a cualquier chica ¡pero yo era un chico adolescente! La idea de salir con eso me daba un miedo terrible. Aun así, no dije nada; después de todo lo que había pasado esa semana, me di cuenta de que no importaba quién me viera vestido como un tonto. Más me valía rendirme e intentar disfrutar. No era como si pudiera hacer algo al respecto.
El viaje en el auto de mi mamá fue corto y agradable, aunque me sentí un poco incómodo al estar sentado con ese estúpido tampón irritándome el trasero de esa manera. En un momento dado, mamá me preguntó: "¿Tienes hormigas en los pantalones, cariño?". Me retorcía mucho. Me encogí de hombros y dije algo sobre estar inquieto.
Imagínense mi sorpresa cuando finalmente llegamos al estacionamiento del salón donde mi madre se hacía los peinados. Luego imaginen mi expresión cuando me dijeron que saliera del auto y la siguiera adentro. Fue una larga caminata desde el auto hasta la puerta principal.
Dentro del salón me presentaron a Phyllis, la estilista de mi madre, y a un par de chicas que trabajaban para ella.
"¿Y este es Gregory?" Phyllis tomó mi rostro entre sus manos y me miró con atención. "Entiendo que tu madre está tratando de ayudarte a satisfacer tu curiosidad por las chicas, ¿no es así? Bueno, seguro que parece que tienes una gran ventaja, cariño. ¿Te maquillaste tú misma?" Asentí tímidamente, lo que provocó que una de las otras chicas se riera.
"¡Guau!", dijo entusiasmada la asistente. "¿Y eres un chico? Seguro que no lo habría pensado. Ese atuendo te queda muy bonito. ¡Mira, incluso lleva esmalte de uñas!".
Recuerdo haber oído a todos reír mientras miraba mis manos; sin bolsillos en mi falda no había lugar para esconderlas y me encontré pellizcándome el borde del dobladillo.
No recuerdo mucho de lo que pasó allí, excepto decir que cuando me fui lucía orgullosa un nuevo corte de pelo. Es curioso, parecía que Phyllis me había cortado casi todo el pelo, a juzgar por todo lo que caía ante mis ojos y lo que cubría el suelo; pero cuando me miré en el espejo, en realidad parecía que tenía el pelo más largo. Ahora sé que era así porque había remodelado por completo mi silueta, dándome un aspecto de paje que llegaba justo por debajo de mis orejas.
La torturadora/esteticista parecía estar disfrutando mucho; incluso me dio una rápida lección sobre el uso de rulos calientes "para un aspecto más femenino".
"Oh, qué bonito", dijo mamá mientras me cepillaban el pelo y le daban forma.
La joya de la corona, por supuesto, era el flequillo que me rozaba los ojos. Al igual que los pendientes que colgaban y me hacían cosquillas en el costado de la cara, el constante aleteo de mis pestañas oscuras contra las puntas de mi flequillo eran un doloroso recordatorio de que, de alguna manera, había perdido el control sobre quién y qué era.
Phyllis lo remató todo con un par de pasadores de plástico amarillo, que sujetó a ambos lados de mi cabeza. Genial, pensé. ¡Ahora sí que parezco una niña!
"Eso sí que es perfecto", dijo mi madre cuando me presentaron. "Es curioso lo que un pequeño corte de pelo puede hacer por tu apariencia, por no hablar de tu actitud".
"Quizás la próxima vez le hagamos una permanente de verdad", sugirió Phyllis. "Es decir, si no ha superado esta fase por la que está pasando".
Mamá me miró y me guiñó el ojo. "Oh, dudo que esto sea algo que supere con el tiempo. Sé que se muestra un poco tímido, pero está muy emocionado por su apariencia. Creo que nos quedaremos con este pequeño juego durante todo el verano, así que probablemente volveremos para una nueva apariencia. Ya sabes cómo son los niños".
De vuelta a casa, me encontré envuelta en ese ridículo delantal, que, junto con mi peinado, me hacía parecer un completo idiota. Mi nuevo look, por supuesto, encantó a mi madre. Estaba tan emocionada con mi nuevo peinado que hablaba de llevarme de compras para comprarme ropa nueva y tal vez incluso comprar un conjunto de madre e hija para que nos pusiéramos cuando saliéramos.
No es que tuviera mucho tiempo para preocuparme por mi futuro; estuve ocupado durante casi dos horas corriendo por la cocina y el comedor como si fuera una empleada doméstica, limpiando verduras, mezclando masa y poniendo la mesa. Entre el tampón que me hacía cosquillas en el trasero y el olor a perfume y el aroma de la comida que se estaba cocinando y mi nuevo flequillo rozándome constantemente los ojos, me sentía como si estuviera caminando en los zapatos de otra persona... y supongo que así era, ahora que lo pienso. Incluso después de todo lo que había pasado, este seguía siendo un entorno extraño para mí, que me rodeaba de tantas sensaciones y sentimientos desconocidos. Esto no era parte de quién era ni de quién se suponía que debía ser. No era para nada como un chico, ¿verdad?
Vaya cumpleaños... Me pregunté qué pensaría mi padre si me viera en ese momento; la imagen que me vino a la mente me hizo llorar...
En cuanto el pollo estuvo en el horno, me enviaron a mi habitación a buscar ropa para cambiarme. "Ponte lo que te dejé preparado", me indicó mi madre. "Ah, y cámbiate el tampón. Tienes que hacerlo cada cuatro o cinco horas, cariño. Si necesitas ayuda, avísame. Aunque deberías poder arreglártelas sola".
Se me hizo un nudo en la garganta cuando vi lo que me esperaba al entrar en mi dormitorio. ¡Había un vestido de fiesta nuevo tirado sobre mi cama! ¡No lo podía creer! Recuerdo que pensé: "¿De dónde diablos salió esto?". Mamá debe haberlo comprado cuando yo no estaba mirando. Se me cayó el estómago al darme cuenta de que era la cosa más elegante y con más volantes que había visto en mi vida. De color rosa coral, con una falda amplia y vaporosa, un corpiño de encaje y tirantes finos, seguramente no era el tipo de prenda que mis compañeras de equipo usarían en el torneo de esa temporada.
Junto con mi nuevo vestido había un sujetador nuevo, bragas, faja larga y medias transparentes. También había una combinación. En el suelo había un par de tacones de tres pulgadas con lentejuelas rosas. ¿Qué demonios? Todo el conjunto estaba allí siniestramente, luciendo como si perteneciera a alguien, ¡a cualquiera!, excepto a mí. Seguramente no se esperaba que usara un atuendo tan ridículo para mi cena de cumpleaños...
Después de mirarlo un rato, me encogí de hombros y cedí. Qué diablos, pensé. Me veo bastante tonto así, ¿qué me importa si me veo más estúpido? Tal vez si puedo pasar esta noche, las cosas estarán mejor mañana.
Me llevó casi media hora cambiarme, la mayor parte del tiempo pasé luchando por quitarme la faja, que todavía pensaba que era demasiado pequeña para mí. Por supuesto, ponerme la nueva también fue una lucha; ¡parecía incluso más ajustada que la que me acababa de quitar! Entretanto, me cambié el tampón (¡qué asco!) y, cuando terminé, estaba agotado
El vestido era tan difícil de manejar como parecía. Lo odiaba. Tenía que abrocharlo en la espalda, lo que apenas podía hacer sin dislocarme el hombro, además de que me quedaba muy ajustado, tanto en el pecho como en la cintura. Como puedes sospechar, no era tan fácil ponérmelo.
La combinación abullonada hizo que el dobladillo quedara unos dos centímetros por encima de mis rodillas y la falda se amplió muchísimo, lo que me obligó a caminar con cuidado por la casa por miedo a tirarme las cosas. ¡Los tacones altos no ayudaron en nada! Pensé que iba a caerme con cada paso que daba. Ah, y en consonancia con la tontería de mi atuendo, había una chaqueta que hacía juego con el vestido, una prenda diminuta de manga corta, inútil excepto para darme algo más en lo que enredarme.
Tirando y tirando de la tela ajustada, sentí que mi pecho era enorme. Y por lo que podía ver en el espejo del tocador, lo era. Bueno, para los chicos, supongo. Quiero decir, entre el sujetador y el corpiño ajustado del vestido, ¡mis pechos regordetes tenían más escote que nunca! No es exactamente el tipo de cosas por las que la mayoría de los chicos tienen que preocuparse. Ante ese pensamiento, me sentí tan ridículo que podría haber llorado.
—Oh, ese atuendo te queda bien —dijo mamá mientras entraba a mi habitación. Yo estaba abotonando mi chaqueta y desmayándome como siempre, deseando que fuera hora de dormir—. Incluso mejor que cuando me lo puse por primera vez. Ven, desabrocha la chaqueta, cariño. No queremos ocultar esa linda figura, ¿verdad?
Sentí que se me hundía el estómago al darme cuenta de que mi mamá estaba hablando de mis pechos, o lo que yo tenía que pasaba por pechos. Sintiéndome como una completa idiota, me quedé completamente quieta mientras sus dedos jugueteaban con los botones y abrían la parte delantera de mi chaqueta. Luego apretó el cinturón lo más fuerte que pudo, enfatizando aún más mi busto. Podría haber muerto mientras tiraba de mi sujetador, ajustaba mi incipiente busto, asentía y luego sonreía.
—Muy bonito. Oh, sí, eso está mucho mejor. Te ves tan adulta así. Sus ojos brillaban mientras se acicalaba y me pinchaba. —Tenía dieciséis años cuando me puse esto por primera vez y debo decir que te ves incluso más bonita que yo. Ahora, retoca tu maquillaje y luego ponte otra capa de esmalte de uñas. Ah, y mientras estás en eso, polvéate un poco de colorete aquí —dijo, trazando con la punta de su dedo sobre mi pecho—. Nuestros invitados llegarán en unos veinte minutos. Tienes mucho tiempo, pero no tardes una eternidad.
Me senté pacientemente mientras ella me quitaba las pinzas de pelo de niña. Luego sacó un cepillo y una lata de laca y empezó a retocarme el peinado.
Me llegaba mucha información más rápido de lo que podía procesar. Respiré profundamente y tragué saliva. "¿Qué... qué quieres decir con 'invitados', mamá? ¿Quieres decir que alguien viene de visita? ¿Esta noche?".
Tirando bruscamente de mis mechones, mi madre me miró a través del espejo del tocador y me dirigió esa mirada que decía "Ocúpate de tus propios asuntos". Después de colocarme un peine de nácar en el pelo, me colocó un collar de perlas alrededor del cuello y una pulsera a juego en la muñeca. Me presentó un pequeño joyero y me dijo que eligiera algunos anillos para mis dedos. Luego me dijo que no olvidara retocarme el rímel antes de dejarme pensando en mi destino.
Estaba esperando a que se me secaran las uñas cuando sonó el timbre. De hecho, ya estaban secos, a decir verdad, pero yo estaba matando el tiempo, no quería bajar antes de lo necesario. A pesar de lo nervioso y nervioso que estaba, me frustré un poco cuando me di cuenta de que el timbre seguía sonando y que nadie se estaba esforzando por abrir.
"Hay alguien en la puerta", grité. Mi voz se quebró un poco, todavía un poco ronca. Volví a llamar, pero nadie respondió.
El timbre siguió sonando hasta que bajé las escaleras con cuidado, con mis zapatos nuevos y el vestido abullonado. No es una tarea fácil para un segunda base de catorce años, y mucho menos para un aspirante a astronauta.
Mi hermano Dave estaba en la sala de estar, sentado en el sofá viendo dibujos animados, ignorando por completo el timbre incesante que se oía.
Lo regañe desde el vestíbulo lo mejor que pude, considerando mi ridícula apariencia. "¿Qué te pasa? ¿Por qué no abres la puerta?"
"Mamá me dijo que no abriera", dijo, con los ojos pegados al televisor. "¡Dijo que era tu trabajo, 'Pamela'!"
"Ya veremos", dije con un gruñido. Dave me miró y sonrió. Es terriblemente difícil para un hombre actuar amenazante cuando usa tacones y lápiz labial.
Cuando llegué a la puerta, quienquiera que estuviera allí estaba golpeando como si no hubiera un mañana. Hice una pausa por un momento, respiré profundamente, cerré los ojos y dije una pequeña oración, los abrí... y luego abrí la puerta.
—¡Oh, sí, querida, ahora estás completamente preparada para ser la esposa de Dante!
—¡Pero mamá, soy un hombre!
—¿Lo eres? ¿De verdad usas bragas, sujetadores y medias, blusa y falda de hombre? ¿De verdad usas maquillaje y joyas de hombre? ¿Los hombres tienen pechos redondeados, caderas anchas y suavidad entre las piernas? ¿Los hombres pueden ser mamás?
—¿Mamá? ¿Yo?
—Por supuesto, creo que después de la boda, Dante llenará tu estrecho coño con su semilla todas las noches hasta que te quedes embarazada. ¡Y yo te ayudaré a convertirte en una buena esposa y madre!
