----------------------------------------
Capítulo 6. Mi secreto es descubierto.
La escuela terminó unas semanas después, y el verano entre octavo y noveno grado comenzó sin novedad. Mamá trabajaba todos los días, y yo me encargaba de las tareas domésticas y de vigilar a Dave. Aunque mamá sugería que en mi tiempo libre probara mi ropa de niña, no estaba dispuesto a hacerlo voluntariamente. Para mí, "Pamela" era historia antigua.
Hasta que sucedió.
Todo comenzó el día que regresé de estar con unos amigos. Mamá estaba en el trabajo y yo a cargo de la casa, pero no debí salir dejando a mi hermano menor solo.
Supe que estaba en graves problemas al ver su auto en la entrada. Mamá esperaba en la puerta, con el rostro encendido de furia. Me dio una bofetada.
—¿Dónde estabas? —gritó al verme—. ¡Te dije que nunca salieras sin permiso! Dejaste a tu hermano solo, y sabes que es peligroso.
—Lo siento —balbuceé, frotándome la mejilla ardiente mientras contenía las lágrimas.
Pero era solo el principio. Mamá estaba más enfadada de lo que imaginaba. Al llegar a casa para almorzar y no encontrarme, registró mi habitación. Descubrió mi escondite de revistas bajo el colchón, un secreto que había guardado por más de un año.
Mientras observaba la evidencia desplegada sobre mi cama, supe que estaba perdido.
—¿Y esto, joven? —preguntó con frialdad.
Como no podía comprar Playboy por mi edad, me conformaba con "Seventeen Magazine", que conseguía en la farmacia. Para mí, esas chicas eran tan atractivas como las de Playboy, aunque con más ropa.
Mamá encontró el último número y fotos arrancadas de ediciones anteriores. Intenté negarlo, pero fue inútil.
—¿Vas a quedarte ahí y mentirme? —dijo, palideciendo—. Sé para qué usan los chicos estas fotos.
Su mirada era gélida.
—¿Ahora vas a insultar mi inteligencia?
—Por favor, mamá... —supliqué.
—¡Cállate!
Ni siquiera escuchó mi respuesta. Tomó un anuncio de una adolescente en ropa interior y negó con la cabeza.
—He criado a un pervertido que no puede mantener las manos quietas, ni distinguir la verdad de la mentira. ¿No te da vergüenza? ¡Me das asco!
—Ve al baño y métete en la bañera. Cuando termines, vístete con tu ropa de niña... Vamos de compras.
Esto no era bueno. Sabía que debía decir algo o ella cruzaría el límite.
—No, mamá, por favor...
Recibí otra bofetada como respuesta.
—¡No me contestes! Tú quisiste esto, ¿entendido? Ya que te interesa tanto lo que hay en esas revistas, ¡ahora lo aprenderás, señorita!
Me dejó solo, con el orgullo herido. Así terminó mi intento de conservar cualquier vestigio de virilidad.
En la bañera, llena de burbujas y aceites, me sumergí en el agua, preocupado por lo que vendría. Escuché a mamá hacer llamadas, incluida una a la clínica para tomarse el día por un "problema familiar". Tuve la clara sensación de que mi vida daba un giro abrupto.
Tras secarme, volví a mi habitación. Saqué un sostén y la blusa rosa del cajón especial. Abroché el sostén como pude, tras semanas sin práctica, y me puse la blusa. Un escalofrío me recorrió al elegir los pantalones; opté por unos jeans, arriesgándome.
En la cocina, mamá esperaba. Al ver que no llevaba maquillaje, se enfureció. Me ordenó aplicarme lápiz labial y rímel, y obedecí, avergonzado. Tras inspeccionarme, no comentó nada sobre el maquillaje.
—Quítate esos jeans y ponte estos —ordenó, señalando los horribles pantalones Capri verde lima, con tenis blancos y calcetines rosas—. Luego, súbete al auto y espérame.
El viaje fue en silencio hasta que mamá preguntó:
—¿Cuánto tiempo llevas acumulando esas revistas?
—Casi un año —respondí.
—¿Y con qué frecuencia te masturbas?
—Una vez al día —susurré, con el rostro ardiente.
Su expresión fue de asco y diversión.
—¿Una vez al día? ¿Todos los días? —negó con la cabeza—. Pues vamos a ponerle fin a eso, desde hoy. ¿Dónde lo haces?
—Casi siempre... en el baño —admití, tras dudar.
—¿En mi baño? ¡Qué asco! —Hizo una mueca de repulsión. La había visto enfadada antes, pero esto era diferente: una furia total e irrevocable.
No podía creer lo que escuchaba. Luché por contener las lágrimas.
—No lo haré más, lo prometo.
Nunca me había sentido tan avergonzado.
—Ya he escuchado muchas mentiras tuyas —dijo—. Sé cómo son los chicos. No pueden apartar las manos de ahí, ¿verdad? ¿Cómo puedes hacer algo tan repugnante? —Era desgarrador oírla hablar así—. Las cosas van a cambiar. ¡Vamos a controlar esa entrepierna!
No sabía exactamente a qué se refería, pero estaba seguro de que no quería descubrirlo.
El resto del viaje transcurrió en silencio. Al llegar a Sears, me sentí ridículo con mis pantalones Capri, la blusa femenina y el maquillaje.
Nos dirigimos directamente a la sección de lencería. Observé con horror cómo mamá seleccionaba cuatro paquetes de bragas blancas, tres fajas tipo short y tres con acabado en braga, cuatro sujetadores acolchados y seis pares de medias color piel.
—¿Pretende que use esto todo el verano? —pensé, presa del pánico.
Me obligó a cargar las compras mientras se dirigía a los vestidos. Un escalofrío me recorrió la espalda.
—Sabes que tendrás que probártelos —dijo mamá con una sonrisa.
Al acercarnos a la dependienta, tuve la impresión de que hacía parecer que esta compra era idea mía.
—Quiero pagar esto, y mi hija —dijo mamá entregándole los vestidos— desea probárselos.
—¡Dios mío, qué suertuda eres! —comentó la empleada, una mujer diferente pero igualmente amable.
No sabía si sentirme aliviado o molesto porque creyera que era una niña de verdad.
Con los brazos cargados de ropa, seguí a mamá al probador. Una vez dentro, me hizo quitarme la blusa, los pantalones, la ropa interior y los calcetines.
Estaba tan avergonzado que negué con la cabeza, conteniendo las lágrimas.
—Deja de quejarte. Tendrás que retocarte el rímel después —reprendió mamá.
Entonces sacó la prenda que aprendería a odiar: la panti-faja. Al intentar ponérmela, lo hice al revés.
—Mamá, es demasiado pequeña —me quejé.
—No, es tu talla. Debe quedar ajustada. Agradece que sea de lycra y no de goma.
Tras forcejear, logré subirla hasta la cintura. Tenía un panel frontal que aplanaba mi entrepierna y creaba un perfil femenino. Al pasar los dedos, sentí un escalofrío: ¡parecía no haber nada ahí! Podía tocarme, pero no sentir mis partes a través de la tela. Al mirarme, vi que lucía tan plano como una chica.
Luego vinieron las medias. Mamá me mostró cómo enrollarlas para deslizar el pie y luego extenderlas suavemente por la pierna.
—¿Ves cómo se hace? —asentí—. Ahora repite con la otra.
Al deslizar la media, noté cómo mis uñas podrían rasgarla. La sensación de la seda en mis piernas me produjo un doble escalofrío: extrañamente incómoda y maravillosamente suave.
—Mira esto —dijo mamá, girándome hacia el espejo.
Quedé boquiabierto. Greg Parker había desaparecido, reemplazado por una chica de rostro triste en lencería femenina. A pesar del miedo, no podía apartar la vista.
—Esto te dará algo nuevo para masturbarte —comentó mamá—. Quizá a tus amigos les guste verte así. Les encantaría ver a una 'chica' con ropa interior tan bonita.
—Mamá, por favor... —protesté, con el estómago revuelto.
—¿Entiendes ahora? Esto es lo que las chicas soportan cada día. ¿No es suficientemente malo, sin saber que algún chico las mira con pensamientos enfermizos? —su expresión era de triunfo—. Imagina saber que todos los chicos que conoces te desnudan con los ojos.
Miré mi reflejo y negué.
—No, señora.
A continuación, mamá me colocó las bragas. La tensión de la faja contrastaba con la suavidad de la tela, creando una confusión inquietante pero extrañamente maravillosa. La sensación de la seda y el nailon era adictiva, y mi mente adolescente se aferraba a esta nueva experiencia.
Luego llegó el turno del primer vestido: un modelo amarillo estampado, con cintura estrecha y falda que me obligaba a caminar con pasos cortos.
—Pero no quiero ser una niña —refunfuñé.
—Prefieres ser un chico desagradable con pensamientos sucios —sus palabras me golpearon—. No te convierto en niña. Solo quiero que veas por lo que pasan las chicas que observas.
Mamá me ayudó con los botones traseros, recordándome que parte de ser mujer es aceptar ayuda cuando se necesita. La impotencia parecía una virtud femenina.
Probamos otros vestidos: uno de lunares, otro floral, uno rojo ajustado con chaqueta, y dos faldas cortas que apenas cubrían mi faja.
Para cuando terminamos, yo era un manojo de nervios y el "orgulloso" dueño de un guardarropa completamente nuevo.
Al vestirme, mamá me ofreció usar una falda por el calor.
—Prefiero los pantalones —respondí rápidamente.
Al ponerme los Capri, noté cómo la faja y las medias cambiaban mi silueta bajo la tela delgada. Mi trasero y piernas parecían más curvos, más femeninos. Me mortificó ver que el encaje de la faja asomaba por la cintura del pantalón.
Antes de salir, mamá me hizo retocar el maquillaje.
En la zapatería, elegimos dos pares: flats negros y tacones blanquinegros. Al caminar con los tacones, el sonido característico resonaba en mis oídos, acompañado del roce de las medias.
Creí que habíamos terminado, pero mamá se detuvo en joyería.
—Por favor, no —supliqué.
Ignorándome, eligió unos aros dorados.
—No me hará agujeros, ¿verdad? —pregunté con las rodillas débiles.
—No te preocupes, dolerá solo un poco —respondió con una sonrisa que me enfermó.
La pistola perforadora produjo un chasquido seguido de un escozor. Repitió el proceso en la otra oreja. Con los aros brillantes, seguí a mamá hacia el auto, el taconeo resonando en mis oídos recién adornados.
—¿Te divertiste? —preguntó mamá al subir al auto. Solo respondí con un mohín—. Bueno, llora si quieres, pero yo me divertí mucho. Ahora vamos a casa a divertirnos de verdad.
