--------------------------------------
Capítulo 7: El secreto de la ama de llaves revelado
Los ruidos del exterior los despertaron a ambos y, al mirar el reloj, Tony vio que era poco más de medianoche. Se oían ruidos de gente y gritos, así que ambos se acercaron a la ventana para ver qué estaba pasando. A través de la penumbra pudieron ver a dos policías fuera de la puerta abierta del apartamento de Marie y, obviamente, estaba sucediendo algo más fuera de su campo de visión. Definitivamente, algo grave estaba ocurriendo.
De pronto, alguien tocó a la puerta de su dormitorio, que se abrió, y apareció la señora Young, seguida de Fiona. Ambas estaban en pijama.
"Lamento haberlas despertado con tanto ruido", dijo la madre de Fiona con aire preocupado. "Ahora no hagan preguntas porque no estoy segura de qué está pasando exactamente. Dejaré a Fiona aquí con ustedes dos mientras voy a averiguar lo que pueda. Por favor, quédense aquí hasta que regrese".
Con eso se fue, dejando a las tres "chicas" preguntándose qué diablos estaba pasando afuera. Vestido con su camisón diminuto, Tony casi tuvo un ataque al corazón cuando Fiona se invitó a sí misma a su cama. Shirley le sonrió mientras él apretaba su ropa de dormir contra su cuerpo, sus ojos llenos de alegría por la incómoda situación. Durante casi media hora, los niños charlaron entre ellos e inventaron algunas explicaciones bastante inverosímiles sobre lo que estaba sucediendo afuera. Luego, la madre de Fiona regresó y les ofreció al trío bebidas calientes en la cocina.
Una vez que estuvieron en la cocina, llamaron a la puerta y se abrió para revelar al policía favorito de 'las primas' les guiñó un ojo antes de dirigirse a la señora Young.
"Bueno, ya hemos terminado aquí", dijo el detective, "así que no deberíamos molestarlas más esta noche. Alguien se pondrá en contacto contigo por la mañana para mantenerte informado". Dicho esto, se despidió y se fue.
Antes de que las tres "chicas" pudieran decir nada, la señora Young empezó a hablar: "Bueno, la razón de todo el alboroto es que nuestra ama de llaves suplente, Marie, aparentemente ha estado involucrada con una banda responsable de introducir inmigrantes ilegales en el país. La policía dice que ha tenido sospechas durante bastante tiempo, pero no pudieron llegar a ninguna parte hasta que recibieron un chivatazo ayer. Dijeron que originalmente había estado usando su propia casa y cuando se mudó aquí temporalmente estaba usando el taller. Les dije que no teníamos idea de lo que estaba sucediendo y dijeron que me creían porque ha estado sucediendo durante algún tiempo. Dijeron que se pondrán en contacto mañana, pero mientras tanto parece que nos faltará una ama de llaves. Es bueno que nos vayamos de vacaciones la semana que viene y Sarah, nuestra ama de llaves habitual, estará de vuelta cuando regresemos. Ahora terminen sus bebidas porque será mejor que todos volvamos a la cama e intentemos dormir un poco".
Los dos primos finalmente fueron a su dormitorio pensando que no sería posible dormir después de tanta emoción pero pronto se quedaron profundamente dormidos.
Al día siguiente, todos en la casa durmieron hasta tarde. Cuando Tony se levantó, se puso un vestido de verano de algodón fino con ribetes de ojales, un sombrero para el sol y un par de sandalias. Luego escribió una nota a su prima y salió a dar un paseo por la playa. Tenía mucho en qué pensar y quería estar solo para hacerlo. Antes de irse, pensó un momento y se detuvo lo suficiente para agarrar su muñeca; ¡eso era para asegurarse de que nadie lo confundiera con un niño! Durante el paseo pudo notar la mirada fija de algunos niños en él, aunque le costaba aceptarlo era bonita como niña. Cuando regresó, Fiona estaba con su madre, que estaba hablando con la policía, y Shirley estaba trabajando en los sellos.
Después de un almuerzo tardío, la Sra. Young les habló a todos los que estaban sentados alrededor de la mesa. "Bueno, parece que todos los responsables de los hechos que condujeron a la noche anterior se enfrentarán a largas penas de prisión. Menos mal que la policía recibió el aviso, de lo contrario su pequeño juego todavía estaría en marcha". Shirley le guiñó un ojo a Tony y sonrió. "Siento que debo disculparme contigo también por exponerte a ese pequeño episodio bastante desagradable".
—Oh, no fue tu culpa —dijo Shirley—. No podías saber lo que estaba pasando.
"De todos modos, son invitadas en mi casa y me siento responsable, así que, como regalo, las llevaré a todas a un evento especial mañana por la noche. Iremos a un restaurante espléndido y luego a ver un espectáculo, así que espero que ambas tengan algo bonito para ponerse".
—Está bien —dijo Shirley—. Mañana pasaré por nuestra casa y recogeré algunas cosas. Por cierto, debería haber terminado con los sellos pasado mañana. Cuando volvamos a casa al día siguiente, no será necesario que regresemos. Podrán ir de vacaciones sin preocupaciones.
—Perfecto —dijo la señora Young con una sonrisa radiante—. Sin duda has estado muy ocupada y, como nos vamos de vacaciones al día siguiente, será bueno saber que el trabajo está finalmente terminado. Debo admitir que te has esforzado durante mucho tiempo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario